توی ماشیینیم ولی شاد و غزل خون میرویم
دسته جمعیمون به سوی شهر تهرون می رویم
هرچه پیش آید خوش آید ماکه خندون می رویم
داری می بینی که ما با جمع یارون می رویم
آخ برم راننده رو اون کلاج و دنده رو
گاز و فرمون و ببین ، شور و حال بنده رو
من که خیلی شادمونم همچو بلبل نغمه خونم
تا که هستم فکر کارم زنده دل هستم جوونم
قربون بازوم برم
تو داداش بی خود تو چرتی دل به دست غم سپردی
اخم نکن بی خود برادر از چه رو هستی مکدر
من ز اخمت دلخورم
............
یالا شوفیر یالا
یالا شوفیر یالا زو بگه یارم / یالا شوفیر ( راننده ) من رو زود برسون به یارم
زوبگه یاری تو خوا وه فاردارم / زود من رو به یار وفادارم برسون
له دوری وی بیقه رارم / از دوریش بیقرارم
بیللا له گیانم بی زارم / والا از جانم بدون اون بی زارم
شوفیر ماشینت له ندره ویره / شوفیر( راننده ) ماشینت لندروره
توز لی بخوره مه ترسه بویره / یه خورده سریع برو نترس
گه ر بگه یه یارم خیرا / زود برسم به یارم
بیللا بی وی زه ینم کویره / والا بدون اون عقل و هوشم رفته است
***
شوفیر ماشینت ئوتوبوسه / شوفیر ماشینت اتوبوسه
پولم داوه لیبخوره مه ترسه/ پول دادم سریع برون نترس
زو بگه یه ئه و چاو مسته / زود برس به یارم ، یارچشم مستم
چاو باز و ئه برو په یوه سته / یار چشم زیبا و ابرو پیوستم
***
شوفیر ماشینت شویرلیته / شوفیر ماشینت شورلته
ده لیم برو توخوا کاریم پیته / میگم برو تورو خدا باهاش کار دارم
یاریم وینه ی ماینی کیته/ یارم همچون اسب دلنده
قه ت قه ت نالی زیره ک شیته/ هیچ وقت نمی گوید زیرک دیوانه است
پی نوشت :
اینها بخشی از خاطره ی تاریخی ما ایرانی هاست که در موسیقی ما خودنمایی می کند ، ترانه های کوچه بازاری یک نوع موسیقی ما بین موسیقی کلاسیک و فلکلور است که از آن به عنوان موسیقی عامه پسند نام میبرند و بنا به ضرورت فرهنگ عمومی روزگار مردم یک منطقه پدید می آید . این نوع موسیقی را در همه جای دنیا به شیوه های مختلف می توان یافت . به شخصه علاوه بر حس نوستالوژیکی که با شنیدن این ترانه بهم دست می دهد به گمانم این ترانه ها گوشه ای از تاریخ معاصر ماست که می بایست آن را زنده نگه داشت .
اشعار و مطالب مرتبط :
الف )
ب)
